dolomiten etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
dolomiten etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

18 Ağustos 2015

Herbsturlaub im schönen Kastelruth - Die goldene Jahreszeit

Herbsturlaub in der atemberaubenden Naturwelt der Dolomiten: Kastelruth in Südtirol ist ideal zum Wandern, Entspannen, Genießen und Schlemmen.


BildDer Herbst in Südtirol ist die Zeit des Genusses in all seinen Facetten: Südtiroler Köstlichkeiten, Wanderungen in der einzigartigen Naturlandschaft und entspannende Wellnessbehandlungen machen den Herbsturlaub in der Alpenregion zu einem unvergesslichen Erlebnis. Die Bäume verlieren ihr sattes Grün und strahlen in den schönsten Farben. Die tieferstehende Sonne sorgt für den typischen goldenen Schimmer, der sich über die traumhafte Landschaft Südtirols legt.


Einer der schönsten Plätze in Südtirol ist das Hochplateau der Seiser Alm. Die größte Hochalm Europas liegt im Herzen der Dolomiten und verzaubert ihre Besucher durch das einzigartige Bergpanorama, magische Plätze und die unberührten Felder voller Wildblumen. Besonders beliebt sind Herbstwanderungen durch die idyllische Landschaft des Hochplateaus, immer begleitet von den bleichen Kalkmassiven der Dolomiten. Auf den Wanderwegen rund um das kleine Bergdorf Kastelruth, entdecken Genusswanderer und erfahrene Wanderer zahlreiche mystische Plätze und traumhafte Aussichtspunkte.


Im Zentrum des Bergdorfes Kastelruth befindet sich das namhafte Hotel Schgaguler ****. Dort steht der Herbst ganz im Zeichen des Genusses, der Bewegung und der Entspannung. Aktiv-Urlauber werden von den letzten warmen Sonnenstrahlen ins Freie gelockt und unternehmen Wanderungen durch die goldene Landschaft der Seiser Alm oder aufregende Biketouren im Schlerngebiet. Der Hausherr des Hotels, Gottfried Schgaguler, begleitet interessierte Gäste gerne auf Wanderungen mit persönlicher Beratung auf Maß. Geführt von dem erfahrenen Berggeher, erleben die Ausflügler die Dolomiten in all ihren atemberaubenden Herbst-Facetten und kehren mit unvergesslichen Eindrücken nach Hause zurück. Dieses Erlebnis bleibt den Gästen gerne in Erinnerung. Das Hotel Schgaguler hat deshalb spezielle http://www.schgaguler.com


Über:


Alpine Design & SPA Hotel Schgaguler ****
Herr und Frau Schgaguler
Dolomitenstrasse 2
39040 Kastelruth (BZ), Südtirol
Italien


fon ..: +39 0471 712100
fax ..: +39 0471 712200
web ..: http://www.schgaguler.com
email : hotel@schgaguler.com


Das Schgaguler SPA Hotel & Residence **** in Kastelruth zählt zu den schönsten Wellnesshotels Südtirols. Inmitten des UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten ist es ideal für Aktiv- und Wellness-Urlauber. Auf einer Fläche von über 1.400m² findet man im Wellness-Areal Erholung und Entspannung. Im Sommer locken die malerischen Wanderwege der umliegenden Bergwelt ins Freie, während man sich im Winter auf den verschneiten Pisten der umliegenden Skigebiete vergnügen kann. Im „Rubin Ristorante“ werden die Gäste mit kulinarischen Genüssen, traumhaftem Panoramablick und Südtiroler Weinen verwöhnt.


Pressekontakt:


trick17.media ohg
Frau Julia Blaas
Industriezone 1/5
39011 Lana, Südtirol / Italien


fon ..: +39 0473 563931
email : marketing@trick17.it



http://pm.connektar.de/reisen-touristik/herbsturlaub-im-schoenen-kastelruth-die-goldene-jahreszeit-35867/anhang/herbst-urlaub-kastelruth-suedtirol.jpg?b=200&h=200Herbsturlaub im schönen Kastelruth - Die goldene Jahreszeit

10 Temmuz 2015

Bikerparadies Eggental: Neuer Flowtrail in Carezza

Bikerparadies Eggental: Neuer Flowtrail in CarezzaRadtransport mit dem Lift, Bike-Hotels, ein GPS-Tourenportal und traumhafte Routen vor gigantischer Dolomiten-Kulisse: Das Südtiroler Eggental, nur 20 Minuten nördlich von Bozen, bietet beste Rahmenbedingungen für einen perfekten Mountainbikeurlaub. Neu in diesem Sommer ist der 4,4 Kilometer lange Flowtrail im Carezza-Gebiet. Zentral an der Kabinenbahn Welschnofen gelegen und mitten im Unesco-Welterbe bietet er viel Fahrspaß – egal ob als Abschluss einer grandiosen Rundtour oder so oft hintereinander, wie man will. Die Kabinenbahn-Tageskarte macht”s möglich; Erwachsene zahlen 22 Euro, Jugendliche (zwischen 14 und 18 Jahren) 18 Euro und Kinder (von 6 bis 14 Jahren) 13 Euro. www.eggental.com


Der neue Flowtrail im Carezza-Gebiet beginnt unter der Frommer Alm auf 1740 Metern am Fuße des Rosengartens und führt 4,4 Kilometer lang durch das kleine idyllische Nigertal bis zur Talstation der Kabinenbahn Welschnofen. “Der wellige Verlauf durch Wälder und Wiesen mit einem durchschnittlichen Gefälle von elf Prozent bei 500 Höhenmetern lässt Achterbahn-Feeling aufkommen”, erklärt Egon Seehauser, Präsident des Tourismusvereins Welschnofen. Mit seinen über 45 Anliegern und Steilkurven, den kleinen Brücken und 20 Sprüngen sowie bis zu 70 Meter lange “Northshores” bietet der Trail alles, was ein Bikerherz begehrt. “Die vielen spielerischen Elemente können aber nicht nur von Profis gemeistert werden.”


So viel Fahrspaß wie möglich in allen Schwierigkeitsgraden, das ist generell das Motto im Südtiroler Eggental. Sanfte Almen und schroffe Felsen, resche Anstiege im alpinen Gelände oder kinderfreundliche Umrundung eines Gebirgsmassives – Mountainbiker finden alles für ihre Traumtour. Doch nicht nur die landschaftlich einmalige Lage inmitten des Unesco-Welterbes der Dolomiten macht das Biken zum Erlebnis, auch die perfekten Rahmenbedingungen wie genau auf die Bedürfnisse der Radler eingestellte Hotels in allen Kategorien, Verleihstellen, Biketaxis und kundige Guides. Ein Teil der Höhenmeter kann sogar bequem per Lift absolviert werden, damit die Tour direkt unter den majestätischen Gipfeln startet.


Die vielen Aufstiegsshilfen und Ausweichrouten über Forstwege machen es möglich, dass auch Familien und weniger Trainierte sich an eine der knackigen Touren heranwagen können. Wie wäre es z. B. mit der Umrundung des Latemar-Gebirges? Der Klassiker ist eine Traumtour für alle, die dem mächtigen Gebirgsstock mit dem Mountainbike ganz nahe kommen möchten. Fährt man die Runde im Uhrzeigersinn, kann sie dank Bahnunterstützung ohne große Anstiege auch von Einsteigern und Kindern problemlos als Ganztagestour bewältigen werden.


Tipp

Mit der Mountainbike Card kann man an einem Tag die Lifte Kabinenbahn Welschnofen, Kabinenbahn Predazzo und Sessellift Gardone für je eine Auffahrt nutzen. Somit brauchen Mountainbiker für die Latemar-Umrundung nur eine einzige Tageskarte. Erwachsene zahlen 15 Euro, Kinder von 8 – 16 Jahren die Hälfte, Kinder bis zu 8 Jahren sind kostenlos. (Transport Mountainbikes inklusive.)


Über das Eggental

Das Eggental mit seinen sieben Orten beginnt direkt an der Autobahnausfahrt Bozen Nord. Wanderer haben im Angesicht des Unesco-Welterbes der Dolomiten mit Rosengarten, Latemar und Schlernmassiv 530 Kilometer markierter Wege zur Auswahl. Unter besonderem Schutz stehen die Naturparks Schlern-Rosengarten und die Bletterbachschlucht. Alle Gemeinden des Eggentals haben sich der Nachhaltigkeit verschrieben – der Strom für die Liftanlagen kommt von erneuerbaren Energieträgern. Die 6400 Gästebetten verteilen sich auf 13 Hotels im 4-Sterne-Bereich und zahlreiche weitere, ausgezeichnete Unterkünfte für unterschiedliche Ansprüche.


Weitere Infos: Eggental Tourismus, Dolomitenstraße 4, I-39056 Welschnofen,

Tel.: 0039/0471/619500, info@eggental.com, www.eggental.com


Im Eggental treffen italienische Lebensart und alpines Flair aufeinander. Ob beim Wandern oder Klettern, beim Skifahren oder Langlaufen: Das ganze Jahr über genießen Urlauber im Angesicht des Unesco-Weltnaturerbes der Dolomiten mit Rosengarten, Latemar und Schlernmassiv “La dolce vita”. Die drei Gemeinden des Eggentals, das nur 20 Kilometer von Südtirols Landeshauptstadt Bozen entfernt liegt, gehören zur Vereinigung der “Alpine Pearls” und haben sich der Nachhaltigkeit verschrieben. Es gibt zahlreiche sanft-mobile Angebote, Urlauber können ihrem Auto getrost eine Pause gönnen. www.eggental.com


Firmenkontakt

Eggental Tourismus

Helene Thaler

Dolomitenstraße 4

I-39056 Welschnofen

0039/0471/619500

info@eggental.com

http://www.eggental.com


Pressekontakt

Kunz PR

Judith Kunz

Mühlfelder Straße 51

82211 Herrsching

081523958870

office@kunz-pr.com

http://www.kunz-pr.com



http://www.pr-gateway.de/media/primage/262731.jpgBikerparadies Eggental: Neuer Flowtrail in Carezza

23 Haziran 2015

Sommerurlaub mit der Familie in den Dolomiten

Summer for Kids – Fünf-Sterne-Hotel Sassongher in Corvara mit Top-Angebot für Familien


Sommerurlaub mit der Familie in den DolomitenMünchen, 23. Juni 2015. Zeit mit der Familie ist kostbar: Das Angebot an Aktivitäten sollte daher im Urlaub eine geeignete Mischung für Groß und Klein sein. Das familiengeführte Fünf-Sterne-Hotel Sassongher in Corvara, Alta Badia, bietet den idealen Ausgangspunkt für einen entspannten Familienurlaub. Mit dem 7-tägigen “Summer-for-Kids-Paket” kommen Familien außerdem noch in den Vorzug besonderer Preise. Bis zum 18. Juli 2015 und vom 22. August bis zum 13. September 2015 ist der Aufenthalt für Kinder im Alter bis zu sechs Jahren kostenlos und für Kinder zwischen sechs und zwölf Jahren wird ein 50%-iger Preisnachlass angeboten.

(http://www.sassongher.it/de/angebote_sommerurlaub_alta_badia.asp?id=57 )


Freiluft-Fitnessstudio auf rund 2.000 Metern


Nordic Walking und Kneippen mit Blick auf den Marmolada Gletscher. Muskeltraining inmitten blühender Almwiesen. Alta Badia präsentiert mit dem Moviment, das ungewöhnlichste Fitnessstudio in den Alpen. An zwei Aussichtsplätzen auf der Hochebene zwischen Corvara, La Villa und San Cassiano warten verschiedenste sportliche Aktivitäten. Die Fitnessparks befinden sich auf dem Piz La Ila oberhalb von La Villa und dem Piz Sorega oberhalb von San Cassiano. In den Moviment Fitnessparks können Gäste inmitten der Almwiesen Kneippen, an verschiedenen Fitnessstationen ihre Muskeln trainieren oder Gleichgewichtsübungen an speziellen Geräten absolvieren. Das Gelände auf der Hochebene ist für Nordic Walking oder Jogging optimal.


Alta Badia Moviment ist auch für Kinder gedacht: Die Parks am Piz Sorega und Piz La Ila sind mit Kletterwänden für die ersten Kletterübungen, Ziplines, Riesen-Trampolins und Höhlen ausgestattet. Im Spaghettino Park am Pralongià können Kinder und Erwachsene die Tierwelt der Dolomiten entdecken. Die Parks sind zu Fuß auf griffigen Forststraßen zu erreichen oder bequem mit Sessellift oder Seilbahn. Für die Fahrt zu den Fitnessparcours empfiehlt sich der Alta Badia Mountain Pass. Mit dem Pass können Erwachsene und Kinder alle Lifte und Seilbahnen in Alta Badia benutzen, die im Sommer in Betrieb sind.


Wandern und Radfahren im UNESCO Weltnaturerbe Dolomiten


Zusätzlich bietet das Hotel Sassongher für seine Gäste geführte Wanderungen an oder stellt kostenlos Fahrräder, Helme und Kindersitze für Radtouren zur Verfügung. Gerade für Familien bedeutet das eine große Erleichterung bei der Urlaubsplanung. Die Fahrradausrüstung kann ganz einfach zuhause bleiben.


Entspannen mit natürlichen Produkten


Nach einem Tag an der frischen Luft können Eltern im Hotel Sassongher ein umfangreiches Spa- und Wellnessangebot in Anspruch nehmen, das Anwendungen mit vielen Naturprodukten anbietet. Bei einer muskelentspannenden Körperpackung mit der Essenz von Arnikablüten aus den Dolomiten können die von den Wander- oder Fitnessaktivitäten beanspruchten Muskeln relaxen. Zeit zu zweit genießen Eltern in der 80-minütigen Paarbehandlung mit einem Edelweiß-Peeling und anschließendem aromatischen Bad mit essenziellen Latschen und Zirben-Ölen. Natürlich haben auch die Kinder ihren Spaß im hoteleigenen Pool oder im speziell eingerichteten Kinderspielzimmer. Das Generationen-Hotel zeigt sich hier von der besten Gastgeberseite.


Acht Jahrzehnte Familiengeschichte, viel Herzblut und ladinische Gastfreundschaft erleben die Gäste des Hotels Sassongher, das in Corvara im Herzen Alta Badias/Südtirol liegt. Das Fünf-Sterne-Haus befindet sich am Fuße des Sassonghermassivs auf 1.560 Metern Höhe – eine exponierte Lage, denn das Haus genießt die Sonne von ihrem Aufgang bis zum Untergang. Das traditionsreiche Hotel verfügt über 52 Zimmer und Suiten, vier Restaurants, eine Bar, einen 500 Quadratmeter großen Spa-Bereich und einen Swimming-Pool. Die Inhaber-Familie Pescosta erscheint bereits im Jahr 1296 in den Urkunden von Corvara. Alessandro Pescosta baute den Familienhof in den 30er Jahren zu einer Pension um, in den 70er Jahren entstand unter der Leitung seines Sohnes Richard und dessen Frau Rita das heutige Hotel Sassongher. Seit 2014 werden Richard und Rita Pescosta von ihrem Neffen Francesco Morini bei der Führung des Hotels unterstützt. Weitere Informationen unter www.sassongher.it.


Firmenkontakt

Hotel Sassongher

Vanessa Matzick

Trautenwolfstr. 3

80802 München

+49 (0)89 130 121 0

+49 (0)89 130 121 77

vmatzick@prco.com

www.sassongher.it


Pressekontakt

PRCo Germany GmbH

Vanessa Matzick

Trautenwolfstr. 3

80802 München

+49 (0)89 130 121 0

+49 (0)89 130 121 77

vmatzick@prco.com

http://www.prco.com/de



http://www.pr-gateway.de/media/primage/261067.jpgSommerurlaub mit der Familie in den Dolomiten

6 Nisan 2015

Skupellose Teddybären besetzen Hotel in Südtirol

Fast 100 brutal kuschelige Teddybären haben ein Hotelzimmer im Kuschelhotel in Olang in Südtirol besetzt. Sie sind gekommen um zu bleiben.


BildJörg Hochgruber, Hotelbesitzer des ersten Kuschelhotels Südtirols http://www.ampark.com ist schockiert: “Sie kamen bei Nacht und Nebel – und haben sich einfach das netteste Zimmer ausgesucht und machen sich seit Tagen darin breit.” Die einzigen, mit denen die Teddybärbande Gespräche aufgenommen hat, sind die Kinder der Hotelgäste.


Das Teddybär-Zimmer ist eine der vielen Besonderheiten, die das erste Kuschelhotel Südtirols zu bieten hat. Jörg Hochgruber schmunzelt: “Wir haben uns für dieses Jahr viel Neues und Außergewöhnliches einfallen lassen. Auch etwas, dass es sonst nirgendwo gibt – unser kompletter Wellnessbereich kann exklusiv für ein Einzel-Pärchen oder für einzelne Familien stundenweise reserviert werden – zur alleinigen Benutzung. Auf Wunsch inkl. Champagner-Buffet oder Geburtstagstorte – je nach Anlass. Und unsere große Whirlpoolsuite ist gerade bei frisch verliebten Paaren ein Renner. Egal ob für lustvolles, oder romantisches Kuscheln.”


Das Kuschelhotel selbst bietet abseits der Urlaubermassen ein zurückgezogenes Refugium der Entspannung, wo sich Pärchen ausgiebig genießen und verwöhnen können. Die herrliche Natur ermöglicht faszinierenden Wanderungen durch den Naturpark Sennes-Prags, zu Ausflügen nahe des Antholzer Gebirgssee oder Spaziergängen um den Prager Wildsee.


Eine Innovation für den Aufenthalt ist das übertragbare Kuschel-Abo für Übernachtungen im Kuschel-Hotel http://www.ampark.com. Infos zu den Kuschel-Abos für 7 / 15 / 50 / 100 Übernachtungen mit über 40% Preisvorteil direkt bei:


Kuschel-Hotel Am Park

Peter Sigmayr Platz 12

39030 Olang / Südtirol

Tel: 0039/347 922 99 55 (0039-0474-496146)

hotel@ampark.com

http://www.ampark.com


Über:


Kuschelhotel am Park
Herr Jörg Hochgruber
Peter Sigmayr Platz 12
39030 Olang/Südtirol
Italien


fon ..: 0039/347 922 99 55
web ..: http://www.ampark.com
email : hotel@ampark.com


Direkt unter den spektakulären 3 Fingern gelegen, am Naturpark Sennes-Prags, dem Pragser Wildsee, dem Antholzer Gebirgssee und dem Naturwunder der Dolomiten liegt das erste Südtiroler Kuschelhotel am Park in Olang http://www.ampark.com . Der Name ist Programm – denn, die Zimmer laden sowohl zum familiär gemütlichen Kuscheln, als auch zum erotischen Kuscheln von Pärchen ein.


Pressekontakt:


Der Pressetherapeut
Herr Alois Gmeiner
Rembrandtstraße 23/5
1020 Wien


fon ..: 0043/133 20 234
web ..: http://www.pressetherapeut.com
email : 2000@chello.at



http://www.prnews24.com/wp-content/uploads/2015/04/kuschelhotel-am-park-olang-img7560small.jpgSkupellose Teddybären besetzen Hotel in Südtirol