Drahtlose Programmierung per App

Die neue Smart Control von One For All ist das Schweizer Taschenmesser der Universalfernbedienungen

– FLEXIBEL: Kontrolle von bis zu acht Gerätekategorien

– UNIVERSELL: Garantierte Steuerung von über 335.000 Geräten und 7.000 Marken

– ZUKUNFTSSICHER: Ständig aktuelle Bediencodes durch App-Zugriff auf Code-Datenbank

– SMART: Fünf Aktivitäts-Modi für Home-Entertainment auf Knopfdruck

– EINFACH: Drahtlose Einrichtung ohne PC und Kabel über kostenlose Installations-App

– CLEVER: Remote-Finder mit Akustik-Feedback spürt verlegte Fernbedienung auf

Enschede, Gronau (28. September 2015) – Smarter geht´s nicht: One For All setzt seine erfolgreiche Smart Control-Serie weiter fort und präsentiert mit der URC 7980 die weltweit erste Universalfernbedienung, die erstmals drahtlos per kostenloser App programmiert wird. Damit definiert One For All Programmierung und Einrichtung von Universalfernbe-dienungen völlig neu. Wegweisend sind auch die Features: So lassen sich mit der Smart Control bis zu acht Gerätegruppen bedienen. Fünf verschiedene Aktivitäts-Modi sorgen für Home-Entertainment auf Knopfdruck. Mit über 335.000 Bediencodes von über 7.000 Marken funktioniert die URC 7980 garantiert mit allen Endgeräten. Das neue Flaggschiff des führenden Spezialisten für Universalfernbedienungen ist jetzt zu einem UVP von 49,99 Euro online unter www.oneforall.de oder im gut sortierten Fachhandel erhältlich. Alle Infos zur Smart Control auch online unter http://www.oneforall.de/smart-control.

Kostenlose App für drahtlose Einrichtung

Schluss mit PC und Kabel: Mit der Smart Control startet One For All in ein neues Zeitalter der Universalfernbedienungen und präsentiert mit der URC 7980 eine Remote, die drahtlos (Bluetooth Smart) per App eingerichtet und programmiert wird. Hierzu steht ab sofort die kostenlose One For All Setup App im iStore oder unter Google Play zum Download bereit. Damit ist das Set-Up in wenigen Schritten erledigt und mit strukturierter Nutzerführung einfach umzusetzen. Und dank der App bleibt die Smart Control ein Leben lang einsatzbereit: Denn sie garantiert den schnellen Zugriff auf alle verfügbaren Bediencodes, die kontinuierlich aktualisiert werden. So können auch brandneue Gerät 100 Prozent zukunftssicher mit der Smart Control gesteuert werden. Alternativ unterstützt die Smart Control die Einrichtung wie gewohnt per Codeeingabe.

Acht Gerätekategorien, fünf Aktivitäts-Modi

Mit acht verschiedenen Gerätekategorien unterstützt die Smart Control praktisch jedes Einsatzszenario im heimischen Wohnzimmer. Zur Auswahl stehen TV, LCD, LED, Plasma, Sat/Kabel/DVB-T, IPTV, Blu-ray, DVD, VCR, Audio, Tuner, Verstärker, Soundbar, Media Player und Spielekonsolen. Damit ist die Smart Control ideal für Audio- und Video-Fans und Gamer – vom Einsteiger bis zum High-End-User. Weiteres Highlight: Fünf Sammelfunktionen wie „Watch TV“ oder „Listen Music“ ermöglichen die Aktivierung der entsprechenden Endgeräte auf einen Knopfdruck. So werden z.B. durch „Watch Movie“ zugleich TV, Blu-ray-Player und Soundbar aktiviert – das individuelle Einschalten der einzelnen Geräte entfällt. Damit wird Home Entertainment richtig smart.

Remote-Finder findet verlegte Fernbedienung

Darüber hinaus bietet die Smart Control die von One For All gewohnte Kopierfunktion: Sie gestattet die Übertragung von Bediencodes vom Original auf die Smart Control. Damit können auch fehlende Funktionen einfach und schnell auf die Smart Control übertragen werden. Und mit dem praktischen, App-basierten Remote-Finder ist endlich Schluss mit der nervigen Suche der Fernbedienung: Ein Akustik-Feedback sorgt dafür, dass die URC 7980 nie wieder zwischen Sofakissen verloren geht.

Ergonomisches Design für bestes Handling

Auch im stylishen und zeitlosen Design der Smart Control setzt One For All neue Maßstäbe. Die schlanke Universalfernbedienung besticht durch hochwertige Verarbeitung, die sich z.B. in exakten Druckpunkten der Tasten widerspiegelt. Exzellente Materialien garantieren eine angenehme Haptik. Die ergonomisch optimierte Kontrollinsel in der Mitte der Smart Control garantiert die einfache Bedienung per Daumen, was durch das exakt ausbalancierte und austarierte Gehäusedesign unterstützt wird. Logisch angeordnete Tastengruppen geben zusätzliche Orientierung in der Nutzung der vielfältigen Funktionen der URC 7980.

„Die Smart Control URC 7980 ist das Schweizer Taschenmesser der Universalfernbedienungen“, erklärt Andreas Hanny, Senior Sales Director Central- and Eastern Europe, One For All. „Die einfache, drahtlose Programmierung per App hebt die User-Experience auf ein völlig neues Niveau: Von der smarten Einrichtung zur smarten Steuerung sämtlicher Endgeräte. So einfach kann heute die zukunftssichere Kontrolle von AV-Komponenten sein.“

Redaktionshinweis

Testgeräte und Produktfotos stehen auf Anfrage unter hcrump@fuchsmc.com bereit.

Demo-Video der Smart Control unter http://bit.ly/1Yf3YTw, weitere Produktinfos auch unter http://www.oneforall.de/smart-control

Über:

One For All
Herr Holger Crump
Hindenburgstraße 20
51643 Gummersbach
Deutschland

fon ..: 02261-9942393
web ..: http://www.oneforall.de
email : hcrump@fuchsmc.com

One For All mit Hauptsitz in Enschede, Niederlande, ist der führende Anbieter im Bereich Universalfernbedienungen. Zum Produktportfolio gehören zudem leistungsstarke DVB-T Antennen sowie TV-Wandhalterungen. One For All ist weltweit operierende Einzelhandelsmarke der Universal Electronics Inc. (www.ueic.com). Das 1986 gegründete Unternehmen (NASDAQ: UEIC) führt weltweit im Bereich drahtloser Steuerungstechnologien für das vernetzte Haus. UEI entwickelt und vermarktet innovative Lösungen für die Steuerung von Unterhaltungselektronik, digitalen Medien und Hauselektronik. Weiter Informationen über One For All finden Sie unter www.oneforall.de

Pressekontakt:

fuchs media consult GmbH
Herr Holger Crump
Hindenburgstraße 20
51643 Gummersbach

fon ..: 02261-9942393
web ..: http://www.fuchsmc.com
email : hcrump@fuchsmc.com

http://pm.connektar.de/informationen-medien/drahtlose-programmierung-per-app-36945/anhang/urc7980smartcontrolbeautydevicessmall.jpg?b=200&h=200Drahtlose Programmierung per App

OFA @ IFA: Neue Universalfernbedienungen und kompaktes Wandhalterungssortiment für alle TV-Größen

Weltneuheit Smart Control: Erste Universalfernbedienung per kostenloser App

kabellos konfigurierbar

o Schlankes Bedienkonzept: Neue Smart Zapper mit wichtigsten Kontrollfunktionen

o Ersatzfernbedienungen: Schneller Einsatz bei TVs von LG, Panasonic,

Philips, Samsung und Sony

o Kompakt und komplett: 12 Wandhalterungen für wirklich alle TV-Größen

o Zukunftssicher: DVB-T2 taugliche Antennen für den HD-Start der Digitalterrestrik

o Smartes TV-Erlebnis: Signalverteilung mit AV-Zubehör für DVB und IPTV

Enschede, Gronau (18. August 2015) – One For All, führender Spezialist für Universalfernbedienungen und AV-Zubehör, trägt mit seinen Innovationen auch in 2015 mit dazu bei, dass die IFA ihrem Ruf als wichtigste Ordermesse der CE-Branche gerecht wird. Hierfür sorgt nicht zuletzt die Weltneuheit Smart Control: Damit präsentiert One For All auf der IFA die erste Universalfernbe-dienung, die per kostenloser App kabellos konfiguriert wird. Zu den weiteren Schwerpunkten gehört das Komplettsortiment an Wandhalterungen der SLIM- und ULTRA SLIM-Serie, das mit gerade einmal 12 Produkten die gesamte Palette an TV-Größen abdeckt. One For All präsentiert seine Innovationen rund um das Thema AV-Zubehör vom 4. bis 9. September 2015 auf dem IFA-Gelände der Messe Berlin im Reseller Park in Halle 25.

Weltneuheit bei Universalfernbedienungen

Mit der neuen Universalfernbedienung Smart Control feiert One For All gleich eine Premiere auf der IFA. Das Flaggschiff steuert bis acht Gerätekategorien und kann als erste Universalfernbedienung überhaupt per kostenloser App kabellos konfiguriert werden. Bediencodes von rund 7.000 Marken und 335.000 Gerätetypen lassen sich so auf der Smart Control unkompliziert und schnell programmieren. Und dank des kontinuierlichen Updates der Konfigurations-App bleibt die Smart Control ein Leben lang einsetzbar – garantiert für jedes Endgerät. Eine praktische Remote-Finder-Funktion macht zudem Schluss mit dem Suchen der Fernbedienung im heimischen Wohnzimmer. Der Marktstart der Smart Control ist für September 2015 geplant.

Darüber hinaus präsentiert One For All mit dem TV-Zapper (URC 6810) sowie dem Zapper+ (URC 6820) zwei neue Universalfernbedienungen mit schlankem Bedienkonzept. Sie sind speziell für den Konsumenten von linearem TV mit Set Top Box konzipiert und konzentrieren sich im Tastenlayout auf die meistgenutzten Funktionen wie laut/leise, Kanal auf/ab, An/Aus etc.

Abgerundet wird das Portfolio an Universalfernbedienungen durch die Simple-Serie sowie die erfolgreichen Replacement-Remotes. Die Ersatzfernbedienungen arbeiten garantiert mit allen TV-Geräten der Marken LG, Panasonic, Philips, Samsung und Sony und erreichen so rund 80 Prozent des TV-Gerätemarktes. Hierzu verfügen sie über vorprogrammierte Codes sämtlicher Endgeräte dieser Marken. Dadurch können sie sofort und ohne Konfiguration eingesetzt werden. Zudem können Funktionen verschiedener, alter Fernbedienungen über die Kopierfunktion erlernt werden, was der Nutzung den letzten Feinschliff verpasst und die Replacement-Remotes noch praktikabler und flexibler im Einsatz als die Originale macht. Das Tastenlayout der Ersatzfernbedienungen ist an die Originalfernbedienungen angelehnt und vereinfacht die Nutzung zusätzlich. Die Replacement-Remotes sind für alle Nutzer gedacht, die bei Bruch ihrer alten Originalfernbedienung schnell eine sofort einsatzbereite Fernbedienung haben wollen oder auf wertigere Bedien-Hardware im Look-and-feel ihrer TV-Marke wechseln möchten.

Wandhalterungen komplett und kompakt

Mit nur 12 Produkten deckt One For All bei seinen Wandhalterungen die gesamte Palette an Bildschirmgrößen ab. Die Halterungen der SLIM- (bis 32 Zoll) und ULTRA-SLIM-Serie (bis 70 Zoll) bieten flache Installation mit geringem Wandabstand und sind je nach Ausführung drehbar und neigbar. Eine onlinebasierte Produktauswahl findet in nur drei Schritten für jeden das richtige Produkt. Zuhause stellen Montageanleitung, Installationsvideos auf Youtube sowie eine Toolbox-App mit Bohrlochmanager, Wasserwage etc. die einfache Montage sicher. Produktfeatures wie intelligente Ausrichtung und einfache Ver- bzw. Entriegelung sorgen für Komfort bei der Aufhängung. Das Sortiment der Wandhalterungen wird ergänzt durch die DVB-T Antenne SV 9220, die unsichtbar hinter dem TV-Gerät auf der Wandhalterung montiert werden kann. Zusätzlich verfügbare Komponenten wie Halterungen für Soundbar und Mediaplayer sowie Kabelverwaltungssysteme sorgen zudem für Ordnung bei der TV-Aufhängung und runden das Sortiment ab.

AV-Zubehör für DVB- und IPTV

Darüber hinaus präsentiert One For All zur IFA 2015 weitere Komponenten aus seinem Portfolio, die das Fernsehen für den TV-Zuschauer smarter machen: Mit seiner umfangreichen Serie an empfangsstarken DVB-T Antennen ist One For All bereits heute für den offiziellen DVB-T2 Start in 2016 gerüstet. Indoor- und Outdoor-Antennen mit Verstärkung und 3G/4G-Filtern sorgen für glasklare Bilder und besten Sound. Ultraschnelle Powerline-Adapter von One For All transportieren das IPTV-Signal in jedem Raum des Hauses. Kabellose 2,4 GHz TV-Sender unterstützen die Programmverbreitung auf drahtlosem Weg. Und dank des flexibel einsetzbaren HDMI-Switches von One For All können alle Komponenten problemlos und verlustfrei mit dem TV-Gerät verbunden werden. Ein umfangreiches Kabelsortiment u.a. mit USB- und HDMI-sorgt dabei für maximale Konnektivität.

Über:

One For All
Herr Holger Crump
Hindenburgstraße 20
51643 Gummersbach
Deutschland

fon ..: 02261-9942393
web ..: http://www.oneforall.de
email : hcrump@fuchsmc.com

One For All mit Hauptsitz in Enschede, Niederlande, ist der führende Anbieter im Bereich Universalfernbedienungen. Zum Produktportfolio gehören zudem leistungsstarke DVB-T Antennen sowie TV-Wandhalterungen. One For All ist weltweit operierende Einzelhandelsmarke der Universal Electronics Inc. (www.ueic.com). Das 1986 gegründete Unternehmen (NASDAQ: UEIC) führt weltweit im Bereich drahtloser Steuerungstechnologien für das vernetzte Haus. UEI entwickelt und vermarktet innovative Lösungen für die Steuerung von Unterhaltungselektronik, digitalen Medien und Hauselektronik. Weiter Informationen über One For All finden Sie unter www.oneforall.de

Pressekontakt:

fuchs media consult GmbH
Herr Holger Crump
Hindenburgstraße 20
51643 Gummersbach

fon ..: 02261-9942393
web ..: http://www.fuchsmc.com
email : hcrump@fuchsmc.com

http://pm.connektar.de/informationen-medien/ofa-ifa-neue-universalfernbedienungen-und-kompaktes-wandhalterungssortiment-fuer-alle-tv-groessen-35864/anhang/ofa-logo-2005.jpg?b=200&h=200OFA @ IFA: Neue Universalfernbedienungen und kompaktes Wandhalterungssortiment für alle TV-Größen

Aus 2 mach 1: EINE Fernbedienung für TV UND Receiver ohne überflüssige Tasten für noch bequemeres fernsehen

– Wenige Tasten mit allen wichtigen Funktionen für leichte Bedienung

– Große und gut lesbare Tasten

– Handschlaufe, kompakte Abmessungen und geringes Gewicht für leichte Bedienbarkeit

Enschede, Gronau (29. Juli 2015) – Die verschiedenen Fernbedienungen im heimischen Wohnzimmer sind ein Ärgernis: Oft hat man gleich zwei Geräte in der Hand, um den Fernsehabend zu starten. Das ist mühsam und kostet obendrein einen doppelten Satz Batterien. Doch damit ist jetzt Schluss. One For All, Anbieter von Universalfernbedienungen, räumt den Couchtisch auf und vereint die Fernbedienungen für TV und Receiver (Kabel, Satellit oder DVB-T) in einem einzigen Gerät. Weiterer Vorteil: Wenige Tasten mit allen wichtigen Funktionen machen fernsehen noch bequemer. Zudem steuern die Universalfernbedienungen garantiert alle TV- oder Receivermarken und können so in jedem Wohnzimmer eingesetzt werden. Die beiden neuen Fernbedienungen unter der Bezeichnung URC 6810 und URC 6820 sind ab sofort im Fachhandel oder im Internet unter www.oneforall.de verfügbar.

Um die Bedienung für den Fernsehzuschauer zu erleichtern, verzichten die beiden Fernbedienungen auf viele überflüssige Tasten, wie sie von TV-Geräten oder Receivern leidlich bekannt sind. Damit wird das Bedienen von TV-Gerät und Receiver viel einfacher: So bietet die kleine Ausführung URC 6810 Drucktasten für die meistgenutzten Funktionen wie Ein/Aus, Laut/Leise, Kanal auf/ab. Wer den elektronischen Programmführer aufrufen möchte, kann dies mit der Taste Guide tun. Die URC 6810 funktioniert durch die One For All Code-Datenbank garantiert mit allen TV- und Receivermarken. Dank einer Kopierfunktion kann der schlanke TV-Diener sogar die Funktionen alter Fernbedienungen in wenigen Schritten erlernen. Die Einrichtung wird mit einer ausführlichen Bedienungsanleitung in deutscher Sprache ausführlich und mit großen Grafiken leicht nachvollziehbar erläutert. Der große Bruder URC 6820 bietet neben diesen Funktionen zusätzlich noch ein numerisches Tastenfeld sowie eine Menüfunktion für die direkte Programmauswahl.

Beide Universalfernbedienungen liegen dank ergonomischer Form, leichtem Gewicht und kompakter Abmessung gut in der Hand. Die Tasten sind groß und gut lesbar beschriftet. Unterschiedliche Farbgebungen erleichtern die Zuordnung der Funktionen zu TV und Receiver. Im Lieferumfang enthaltene Handschlaufen halten die Geräte zudem stets griffbereit und schützen vor dem Herabfallen.

„Mit unseren neuen Universalfernbedienungen machen wir fernsehen einfacher: Sie verzichten auf viele überflüssige Funktionen der Originalfernbedienungen, die oft für Verwirrung bei den Zuschauern sorgen“, verdeutlicht Andreas Hanny, Senior Sales Director Central- and Eastern Europe One For All, die Vorteile. „Gleichwohl verfügen unsere neuen Universalfernbedienungen über die meistgenutzten Funktionen, so dass sie den Nutzer klar und einfach bei der Bedienung von TV und Receiver unterstützen – nicht mehr und nicht weniger.“

Redaktionshinweis: Testgeräte und Produktfotos stellen wir auf Anfrage unter hcrump@fuchsmc.com gerne bereit.

Über:

One For All
Herr Holger Crump
Hindenburgstraße 20
51643 Gummersbach
Deutschland

fon ..: 02261-9942393
web ..: http://www.oneforall.de
email : hcrump@fuchsmc.com

One For All mit Hauptsitz in Enschede, Niederlande, ist der führende Anbieter im Bereich Universalfernbedienungen. Zum Produktportfolio gehören zudem leistungsstarke DVB-T Antennen sowie TV-Wandhalterungen. One For All ist weltweit operierende Einzelhandelsmarke der Universal Electronics Inc. (www.ueic.com). Das 1986 gegründete Unternehmen (NASDAQ: UEIC) führt weltweit im Bereich drahtloser Steuerungstechnologien für das vernetzte Haus. UEI entwickelt und vermarktet innovative Lösungen für die Steuerung von Unterhaltungselektronik, digitalen Medien und Hauselektronik. Weiter Informationen über One For All finden Sie unter www.oneforall.de

Pressekontakt:

fuchs media consult GmbH
Herr Holger Crump
Hindenburgstraße 20
51643 Gummersbach

fon ..: 02261-9942393
web ..: http://www.fuchsmc.com
email : hcrump@fuchsmc.com

Aus 2 mach 1: EINE Fernbedienung für TV UND Receiver ohne überflüssige Tasten für noch bequemeres fernsehen

Neue Universalfernbedienungen von One For All räumen mit Tastenwirrwarr auf

Fokus auf zentrale Bedienfunktionen

Enschede, Gronau (28. Juli 2015) – Laut/leise, Kanal auf/ab, Ein/Aus – diese Tasten gehören zu den am häufigsten genutzten Funktionen auf der Fernbedienung. One For All setzt diese Erfahrung in ein neues Konzept für Universalfernbedienungen um. Mit den Modellen URC 6810 und URC 6820 räumt der Spezialist für Universalfernbedienungen beim Tastenwirrwarr auf und präsentiert zwei smarte TV-Zapper, die sich durch eine klare Reduktion auf die Kernfunktionen der Fernbedienung auszeichnen. Damit erfüllen sie einen zentralen Trend der CE-Branche: Je komplexer die Endgeräte werden, desto einfacher sollte die Bedienung sein.

Die neuen TV-Zapper von One For All entsprechen der Entwicklung von smarten Bedienkonzepten und haben trotz weniger Tasten doch alle wichtigen Funktionen an Bord: So können mit der Basisversion URC 6810 TV, Set Top Boxen und Audiogeräte wie z.B. Soundbars gesteuert werden. Dank der Fokussierung auf Kanal- und Lautstärkeregulierung, zweier unabhängiger Powertasten sowie EPG- und Navigationstasten bietet die URC 6810 alles, was für den linearen TV-Genuss benötigt wird. Ein AV-Button ermöglicht die Auswahl der Signalquelle für das TV-Gerät. Große, farblich abgesetzte Tasten sorgen für zusätzlichen Bedienkomfort: Helle Tasten sind der TV-Steuerung zugeordnet, während die dunklen Tasten die Kontrolle der Set Top Box ermöglichen. Die Inbetriebnahme der Bedienfunktion erfolgt über die integrierte Kopierfunktion, wodurch Funktionen alter Fernbedienungen auf den TV-Zapper in wenigen Schritten übertragen werden. Alternativ ist die Einrichtung der Fernbedienung mit markenspezifischen Codes möglich. So können alle Gerätetypen mit der URC 6810 gesteuert werden.

Ergänzend bietet die URC 6820 ein numerisches Tastenfeld sowie eine Menü-Funktion für die direkte Kanalwahl an. Neben der Inbetriebnahme per Kopierfunktion und der Einrichtung mit Codes kann die URC 6820 zudem über Simpleset mit vorprogrammierten Endgerätemarken eingerichtet werden. Auch die URC 6820 präsentiert sich klar und einfach im Gehäuselayout mit stylisch schwarz-weißem Mix.

Beide TV-Zapper überzeugen durch eine exzellente ergonomische Form sowie komfortablen Griff für eine ausbalancierte Handhabung. Eine im Lieferumfang enthaltene Handschlaufe gibt zusätzliche Sicherheit gegen Herabfallen, macht die TV-Zapper stets präsent und optimiert so die Nutzung der entschlackten Alleskönner.

„Allen digitalen Hypes zum Trotz gibt es nach wie vor den TV-Zuschauer, der das lineare Fernsehangebot schätzt und zum Beispiel auf die Gerätekombination von TV-Gerät und Set Top Box setzt. Für dieses Nutzungsszenario haben wir die neuen TV-Zapper entwickelt. Sie zeichnen sich durch die Konzentration auf wesentliche Funktionen aus und entsprechen daher dem Trend, die Bedienung immer komplexerer Endgeräte radikal zu vereinfachen“, erklärte Andreas Hanny, Senior Sales Director Central- and Eastern Europe, One For All. „Damit weitet One For All sein Portfolio um Universalfernbedienungen aus, die dem TV-Zuschauer übersichtlichen Bedienkomfort beim täglichen TV-Erlebnis bieten. Das schafft beste Möglichkeiten für den Fachhandel, um im Segment der Universalfernbedienungen so wichtige Zielgruppen wie Best Ager, Nonliner oder auch jüngere TV-Zuschauer zu adressieren.“

Über:

One For All
Herr Holger Crump
Hindenburgstraße 20
51643 Gummersbach
Deutschland

fon ..: 02261-9942393
web ..: http://www.oneforall.de
email : hcrump@fuchsmc.com

One For All mit Hauptsitz in Enschede, Niederlande, ist der führende Anbieter im Bereich Universalfernbedienungen. Zum Produktportfolio gehören zudem leistungsstarke DVB-T Antennen sowie TV-Wandhalterungen. One For All ist weltweit operierende Einzelhandelsmarke der Universal Electronics Inc. (www.ueic.com). Das 1986 gegründete Unternehmen (NASDAQ: UEIC) führt weltweit im Bereich drahtloser Steuerungstechnologien für das vernetzte Haus. UEI entwickelt und vermarktet innovative Lösungen für die Steuerung von Unterhaltungselektronik, digitalen Medien und Hauselektronik. Weiter Informationen über One For All finden Sie unter www.oneforall.de

Pressekontakt:

fuchs media consult GmbH
Herr Holger Crump
Hindenburgstraße 20
51643 Gummersbach

fon ..: 02261-9942393
web ..: http://www.fuchsmc.com
email : hcrump@fuchsmc.com

http://www.prnews24.com/Neue Universalfernbedienungen von One For All räumen mit Tastenwirrwarr auf